[ ARCHICAD-IMPORT/EXPORT ] TUTO - Exporter un projet entier en DWG de manière efficace.

Salut à tous

Ce tuto est l'aboutissement d'un long questionnement sur la manière d'exporter nos projets ArchiCad au format DWG qui peut être directement réutilisable par les collaborateurs externes.

Il faut savoir qu'AutoCad est un logiciel de dessin technique qui n'offre pratiquement aucun outil de représentation plus graphique que des lignes et des hachures. Si vous faites vos plans à l'ancienne, ça ne devrait pas poser de problème majeur. En revanche, si vous faites des plans avec des couleurs, aplats transparents, avant-plan / arrière plan, hachures images ... bref ce qui différencie souvent l'architecte de l'ingénieur, il va falloir faire quelques adaptations pour revenir à un plan purement technique et plus primitif d'un point de vue DAO.

Configuration du traducteur DWG

Lorsque vous enregistrez/publiez votre projet en DWG, vous avez la possibilité de choisir entre plusieurs traducteurs DWG ... et comme à l'image du fichier modèle graphisoft et sa bilibliothèque, ils sont tous pourris

Bref, il va falloir créer votre propre traducteur DWG. On va se concentrer principalement sur l'enregistrement et les attributs.

1. Options d'enregistrement.



La version d'AutoCad ne changera rien (d'après mon expérience) au résultat, si ce n'est sa compatibilité avec les anciennes versions. Ciblez donc une bonne vieille version d'AutoCad.

Enregistrer mise en page dans : ... voir chapitre suivant en fonction de la méthode que vous choisissez. A B C

Enregistrement du plan : Décomposer éléments ArchiCad complexes. Si vous optez pour des blocs, ça risque de générer un bug lors du copier/coller de ces éléments dans AutoCad.

2. Méthodes de conversion des calques.

Il faut savoir qu'AutoCad lie une stylo unique par calque. De ce fait, pour garder les bonnes épaisseurs de traits, il est nécessaire de décomposer nos calques ArchiCad par le nombre de stylos différents. Ca fait une longue liste de calques, certes, mais c'est le prix à payer pour maintenir la correspondance des épaisseurs.

De ce fait, on va choisir l'option de création "Calque étendu par numéro de stylo"

Pour éviter de se retrouver avec une liste trop longue, on ne va exporter que les calques visibles.



3. Conversion des stylos et couleurs :

Remarque importante : si vous ne maîtrisez pas le fonctionnement des jeux de stylos, ça risque d'être difficile d'appliquer ce qui suit. Vous pouvez vous référer à l'article IIa alinéa 2.2 de mon tuto sur les fichiers modèles pour vous familiariser avec.

Ici nous sommes à nouveau confronté à une différence de fonctionnement majeure. Alors qu'ArchiCad affiche (par défaut) directement le résultat tel qu'il sera imprimé sur le papier (couleurs réelles sur fond blanc), AutoCad affiche des couleurs vives sur fond noir pour faciliter permettre de différencier les différents éléments / épaisseurs pendant le travail, ensuite tout est converti (par défaut) en noir et blanc via un jeu de stylos sélectionné lors de l'impression.
J'ai souvent eu des réclamations de la part de nos collaborateurs externes lorsque j'envoie des fichiers DWG avec les mêmes stylos que l'impression réelle sur papier, et donc un fichier AutoCad avec uniquement des lignes blanches ou presque. Ce n'est pas pratique pour travailler sur AutoCad.

Il faut donc créer un tableau de conversion Stylo-Couleur. C'est long, mais le résultat en vaut la peine. A vous de voir la logique de conversion qui vous convient. Perso je suis resté sur la logique de base des stylos de travail fournis par le modèle Graphisoft, avec quelques touches personnelles.



Remarque : peux ceux qui sont en train de se demander pourquoi je ne crée tout simplement pas de jeu de stylo pour les dessins à exporter en DWG, c'est parce que cela nécessite de dupliquer l'intégralité des dessins du projet juste pour l'export DWG. C'est un bon début pour transformer votre PLN en usine à gaz et je vous le déconseille fortement. La conversion des stylos doit se faire en aval lors de l'export. C'est plus propre dans ce cas-ci.

4. Conversion des hachures solides :

AutoCad ne gère pas la transparence. Si vous utilisez les hachures solides du type 25%, 50%, 75% ... elles seront toutes converties en 100% dans AutoCad et vous vous retrouverez avec des gros pâtés super moches.

Pour y remédier, il va falloir demander de les convertir en hachure standard AutoCad compatible. Pour avoir accès à ces hachures standards, il va falloir charger un fichier DWG contenant ces hachures. Placez ce fichier DWG à un emplacement sûr et n'y touchez plus (avec les traducteurs par exemple).

Si vous n'en avez pas, vous pouvez télécharger ce fichier DWG avec les hachures AutoCad standard :
https://www.sendspace.com/file/t3wf0u

Dans les Options enregistrement, chargez votre fichier DWG de référence.



On va pouvoir alors définir la conversion des hachures.
Les hachures problématiques sont les hachures pleines du type 25%, 50%, 75%, 100%, Plein, etc ...
Pour la correspondance, mon choix s'est porté sur DOTS avec une échelle 0,10. Libre à vous d'en choisir une autre.



5. Vous pouvez maintenant enregistrer votre traducteur.

Il se présente sous la forme d'un fichier XML à copier et conserver dans votre base de données pour le rendre accessible à tous vos postes de travail, au même titre que des pré-réglages CineRender, des favoris ou attributs.


Trois méthodes de travail sur AutoCad

En fonction de la méthode de travail de vos collaborateurs, il faudra se baser sur l'une de ces 3 options : (cliquer pour afficher un aperçu)

A. Toutes les mises en pages directement dans l'espace modèle AutoCad :

B. Toutes les mises en pages sous forme de layout AutoCad avec vues en vrac dans espace modèle :

C. Toutes les mises en pages sous forme de layout AutoCad avec vues dans une série de fichiers externes (Xref) :

A. Toutes les mises en pages directement dans l'espace modèle AutoCad.

Il s'agit de correspondre à une méthode de travail basique très répandue parmi les utilisateurs lambda AutoCad. Toutes les mises en pages (plans, couples, façades, détails) sont reprises dans le même fichier DWG, dans l'espace MODELE à l'échelle 1:1 avec des cadres et cartouches autour des dessins. Ils publieront / imprimeront en faisant une zone de sélection, choisir l'échelle et le format de papier, page par page.

Avantages :
- Tout est dans l'espace modèle, bien rangé comme sur ArchiCad
- Pas d'éléments superflus.

Inconvénients :
- Si les mises en pages contiennent des dessins à des échelles différentes, certains d'entre-eux seront forcément pas à l'échelle 1:1

1. Créez une mise en page destinée exclusivement à l'export DWG. Le format de papier n'a pas la moindre importance, on ne l'utilisera de toute façon pas.

2. Copiez chacune de vos mises en pages dans cette nouvelle mise en page "export DWG", avec un cadre pour matérialiser les limites du papier, y compris cartouche et tout ce qui doit être imprimé. Petit conseil : passez en mise à jour des dessins manuellement sinon ça devient vite ingérable.



3. Afin d'obtenir des documents de travail à l'échelle 1:1, utilisez l'outil "Redimensionner (Cmd+Maj+k)" pour agrandir chaque page avec le facteur approprié en fonction de l'échelle des dessins. Par exemple, si vos dessins sont à l'échelle 1:100, il faut faire x100. Dans le cas d'échelles différentes sur la même page, à vous de choisir le dessin qui devra être à l'échelle 1:1.



Dans mon exemple :
- Page 1 : plan d'implantation au 1:200 et le contexte urbanistique au 1:500 --> j'ai donc multiplié par 200
- Page 2 : plan d'implantation et profils au 1:100 --> j'ai donc multiplié par 100
- Page 3 : plans au 1:100 et façades au 1:50 --> j'ai donc multiplié par 100 et ils feront la conversion pour les façades.

4. Configurez votre traducteur DWG avec les options d'enregistrement suivantes : Enregistrer mise en page dans "espace modèle".



5. Fichier / Enregistrer sous DWG ... ou publier ... à votre convenance. N'oubliez pas de sélectionner votre traducteur DWG.


B. Toutes les mises en pages sous forme de layout AutoCad avec vues en vrac dans espace modèle.

Toutes les mises en pages sont exportées vers un fichier DWG structuré de la même façon que le fichier ArchiCad d'origine, avec les mises en page AC en LAYOUT aux échelles définies dans AC, et toutes les vues en vrac dans l'espace modèle à l'échelle 1:1

Avantages :
- Les layouts AutoCad sont conformes aux mises en pages ArchiCad

Inconvénients :
- Les dessins sont placés en vrac dans l'espace de travail, sans titre car ils sont exclusivement dans le layout
- L'espace de travail contiendra l'intégralité de chaque dessin, y compris ce qui n'est pas visible dans le cadre de la mise en page

1. Dans les options d'enregistrement du traducteur, choisissez :
- Enregistrer mise en page dans "Espace papier avec contenu entier de la vue"
- Placer dessins dans "Fichier DWG/DXF unique".



2. Créer un jeu de publication et placer les mises en pages dans un même dossier. Sélectionnez ce dossier, et dans ses options en bas du navigateur, choisissez le format DWG. Cochez également la case "Fusionner en un seul fichier DWG". Sélectionnez votre traducteur DWG.



3. Publiez le dossier.


C. Toutes les mises en pages sous forme de layout AutoCad avec vues dans une série de fichiers externes (Xref).

Chaque fichier DWG ne contient qu'une seule vue, avec le fichier maître qui fait référence à tous pour regrouper.

Avantages :
- chaque Xref DWG est nommé de manière claire et ne contient qu'un dessin

Inconvénients :
- Beaucoup de fichiers différents
- Les dessins Xrefs contiendront l'intégralité du dessin, y compris ce qui n'est pas visible dans le cadre de la mise en page

1. Dans les options d'enregistrement du traducteur, choisissez :
- Enregistrer mise en page dans "Espace papier avec contenu entier de la vue"
- Placer dessins dans "Dessins Xrefs liés".



2. Créer un jeu de publication et placer les mises en pages dans un même dossier. Sélectionnez ce dossier, et dans ses options en bas du navigateur, choisissez le format DWG. Cochez également la case "Fusionner en un seul fichier DWG". Sélectionnez votre traducteur DWG.



3. Publiez le dossier.


Voili ...

Merci à AK40Cess pour sa technique qui m'a servi de base pour la méthode A.
Merci à Silk37 pour l'astuce du fichier de référence AutoCad.


Tout commentaire / suggestion sont les bienvenus comme d'hab

Adieu Farkas,

Perso, je n'aurai pas trop le temps d'y regarder.
Je ne doute pas de la qualité de ce tuto, BRAVO d'avance.
Comprends pas trop comment tu arrives à consacrer autant de temps.
Ce genre de prose, c'est long même très long et demande de la rigueur.
Je suis et serai toujours admiratif, j'en suis incapable.

Merci pour la communauté.

Amicalement VertiKal.

Merci pour ton tuto farkas, c est toujours super intéressant d avoir la réflexion des membres actifs, sur ce sujet c est d autant plus intéressant que tout le monde avec n importe quel logiciel est obligé un jour de passer par l export en dwg

merci Farkas, c'est effectivement du bon boulot ce que tu nous a fait !
Partager, prendre le temps de faire un tuto propre , c'est vraiment sympa
Merci l'ami

Merci à vous pour votre encouragement

VertiKal a écrit:Comprends pas trop comment tu arrives à consacrer autant de temps.
Ce genre de prose, c'est long même très long et demande de la rigueur.
Je suis et serai toujours admiratif, j'en suis incapable.

C'est vrai que c'est long. Je ne m'y attendais pas mais ça m'a pris un bon 3 heures de bien le rédiger avec les images.

En fait avec ces tutos je fais d'une pierre deux coups car ça me sert aussi d'aide-mémoire pour moi et mes collègues. La question de l'export DWG étant très très récurrente de mon côté, j'ai fini par craquer et faire ce tuto. J'espère qu'il vous servira également

Bravo Farkas ! Et merci pour ce tuto qui servira à des générations entières...
Mais pourquoi tous les autres ne se mettent pas à Archicad ?

Merci
je n'ais pas les compétence, pour faire ceci, surtout que je suis un................autocadien
Et en fait nous devons nous plier a ????? dwg ce que je n'aime pas car il ont pris le monopole du format. Car c'est eux qui l'ont inventé. Merci les amis, et a toi farkas.

Adieu Taz,

Oui et non concernant le dwg de format international.
L'IFC va certainement le remplacer, ce format lui est international et non une "obligation d'Autodesk".
Actuellement, il est clair que beaucoup de bureaux d'étude sont sur "dwg" on va dire.
Pour la thermique, je fais des essais avec certaines personnes en passant par le gbxml. Ca marche plutôt bien et je peux échanger avec n'importe quel logiciel de calculs. Bon ,j'en suis encore au BA BA.
En résumé, le dwg, de moins en moins utilisé, je parle d'échanges avec les professionnels du bâtiments pas des clients.
Bon OK, je mélange dwg  qui est de la 2D et l'IFC ou le GBXML qui eux sont de la 3D.
Mais la 2D, a-t-elle un avenir d'échange ? Et ce même pour le particulier.

En tout cas Farkas, je serai curieux de voir ton TPL.
C'est simplement une réflexion, garde le bien au chaud.

Adieu Farkas,

Au fait, une simple suggestion.
J'ai eu du mal à retrouver ton tuto depuis la rubrique AC.
Y a pas un endroit où t'y regroupes tous les tutos.
Un pour AC, un autre pour Atl par exemple, un autre pour skp.
Faurdrait une rubrique TUTO seule, avec des sous-coches, comme je t'y ai dis, une skp etc......
On s'y retrouverait mieux non.
Heuuu, moi je dis ça. T'en fais ce que t'en veux. Mais au moins les tutos pour tous les logiciel ou rubriques appelle ça comme t'y veux, ce serait top pour y retrouver.

VertiKal a écrit:J'ai eu du mal à retrouver ton tuto depuis la rubrique AC.

comment tu as pu avoir du mal de le retrouver ??? il est dans les 5 derniers sujets du forum depuis 3 jours , dans la partie gauche du forum

VertiKal a écrit:Faurdrait une rubrique TUTO seule, avec des sous-coches, comme je t'y ai dis, une skp etc......

pas de problème je t'engage pour regrouper tous les tutos du forum et de les mettre dans une section que tu créeras pour

VertiKal a écrit:Adieu Farkas,

Au fait, une simple suggestion.
J'ai eu du mal à retrouver ton tuto depuis la rubrique AC.
Y a pas un endroit où t'y regroupes tous les tutos.
Un pour AC, un autre pour Atl par exemple, un autre pour skp.
Faurdrait une rubrique TUTO seule, avec des sous-coches, comme je t'y ai dis, une skp etc......
On s'y retrouverait mieux non.
Heuuu, moi je dis ça. T'en fais ce que t'en veux. Mais au moins les tutos pour tous les logiciel ou rubriques appelle ça comme t'y veux, ce serait top pour y retrouver.

Ca existe déjà sous forme de "note" en haut des sections GENERALITES et OBJETS & GDL ont déjà leur "Note" avec les TUTOS disponibles.

Etant donné qu'il s'agit ici du premier TUTO de la section IMPORT/EXPORT, il n'y a pas encore de note. Je laisse notre ami Coulou s'en charger, c'est sa spécialité

adios amigos vertikalos

si tu avais suivi mes tutos sur l'utilisation du forum , tu aurais vu que tu peux mettre les sujets qui t’intéresse en favoris , c'est une façon simple de les retrouver tout de suite

Wow, super tuto Farkas!!!!
Je ne l'ai pas encore parcouru en détail, mais au prochain export ça sera chose faite.
Rédiger un tuto n'est pas simple, mais sur un sujet comme celui là, ça l'est encore moins.
Respect  

Farkas a écrit:Je laisse notre ami Coulou s'en charger, c'est sa spécialité

Merci, c'est trop d’honneurs

je reprendrais bien l'idée d'ajouter un blog au forum , on l'on pourrais partager les sujets top et surtout les tutos ..... à suivre

Farkas a écrit:Je laisse notre ami Coulou s'en charger, c'est sa spécialité

Voilà qui est fait

La, c'est du lourd !
Je ne l'ai que survolé pour le moment mais déjà un grand merci pour l 'énorme boulot.
Merci Farkas

Je commence à dévorer ce beau tuto, et ma première remarque est plus une habitude personnelle,

Farkas a écrit:
3. Afin d'obtenir des documents de travail à l'échelle 1:1, utilisez l'outil "Etirer-Réduire (Cmd+M)" pour agrandir

Je préfère la commande "Redimensionner (Ctrl+Maj+k)" pour ce genre d'exercice.

A ++

Coulou a écrit:Je commence à dévorer ce beau tuto, et ma première remarque est plus une habitude personnelle,

Farkas a écrit:
3. Afin d'obtenir des documents de travail à l'échelle 1:1, utilisez l'outil "Etirer-Réduire (Cmd+M)" pour agrandir

Je préfère la commande "Redimensionner (Ctrl+Maj+k)" pour ce genre d'exercice.

A ++

Exact. C'est moi qui me suis trompé d'outil dans mes explications

Merci

Je rebondis encore sur le sujet ....

Coulou a écrit:Je préfère la commande "Redimensionner (Ctrl+Maj+k)" pour ce genre d'exercice.

En fait, je trouve qu'il y a encore plus simple : passer par les options affichées dans la "Zone d'informations"

Farkas a écrit: ...
Trois méthodes de travail sur AutoCad
A. Toutes les mises en pages directement dans l'espace modèle AutoCad.

Ce qui me gène avec cette méthode, ce sont les cartouches.
J'ai l'habitude de les mettre directement dans mes Mises en Pages Type, ce qui veut dire que je serais obligé de copier/coller à chaque fois ...

Farkas a écrit: ...
B. Toutes les mises en pages sous forme de layout AutoCad avec vues en vrac dans espace modèle.

C'est celle qui me plais le plus.
Hormis l'inconvénient lié au cadrage, on y retrouve bien tous les titres des Dessins dans Autocad.

Farkas a écrit: ...
C. Toutes les mises en pages sous forme de layout AutoCad avec vues dans une série de fichiers externes (Xref).

Méthode qui m'a beaucoup séduite au début, mais j'ai vite lâché l'affaire.
Trop compliqué à gérer pour certains collaborateurs   .

Voilà pour mon (premier) retour, encore un grand merci Farkas!

Merci Coulou pour ton retour !

Coulou a écrit:

Coulou a écrit:Je préfère la commande "Redimensionner (Ctrl+Maj+k)" pour ce genre d'exercice.

En fait, je trouve qu'il y a encore plus simple : passer par les options affichées dans la "Zone d'informations"

Négatif.
L'option dont tu parles ne redimensionne que les dessins, or, ici dans la méthode A, le but est de mettre toute la page à l'échelle, y compris les annotations, cartouches etc... car il est très fréquent qu'une page ne contient pas juste un, mais une série de dessins, avec des titres, des lignes, et plein de fioritures qui constituent ta mise en page.

Coulou a écrit:

Farkas a écrit: ...
Trois méthodes de travail sur AutoCad
A. Toutes les mises en pages directement dans l'espace modèle AutoCad.

Ce qui me gène avec cette méthode, ce sont les cartouches.
J'ai l'habitude de les mettre directement dans mes Mises en Pages Type, ce qui veut dire que je serais obligé de copier/coller à chaque fois ...

Affirmatif. Ce copier coller des dessins* contenant ton cartouche directement dans la mise en page un mal nécessaire car le but de cette méthode est d'avoir tous les cartouches et le tralala dans l'espace modèle AutoCad. C'est à ma connaissance le seul moyen d'y arriver quand on publie tout un jeu de mises en page d'un coup.

C'est juste un copier/coller de plus, qu'il ne faudra faire qu'une fois et qui se mettra à jour comme n'importe quel autre dessin. Il faudra le dupliquer pour chaque page de ta mise en page "export dwg".

*J'insiste sur le mot "dessin", car le cartouche n'est pas directement dessiné dans mes mises en page type, c'est trop ennuyeux à mettre à jour pour chaque mise en page type.
Le cartouche doit idéalement être dessiné (lignes + textes automatiques faisant référence aux infos projet) dans une feuille de travail, que je place sous forme de dessin dans mes mises en page type à l'échelle 1:1.

Coulou a écrit:

Farkas a écrit: ...
B. Toutes les mises en pages sous forme de layout AutoCad avec vues en vrac dans espace modèle.

C'est celle qui me plais le plus.
Hormis l'inconvénient lié au cadrage, on y retrouve bien tous les titres des Dessins dans Autocad.

Tout dépend de ton projet et tes mises en pages. Ca fonctionne dans la mesure où tes dessins contiennent l'ensemble de ton projet. Mais quand tu as un projet énorme et que tu ne peux pas partager l'intégralité de ton projet (surtout parce que la partie que tu masques n'est pas finie), tu ne peux pas trop te permettre d'envoyer des fichiers DWG contenant les parties inachevées ou obsolètes du projet.

En ce qui concerne les titres, ça ne fonctionne que si tu utilises les titres automatiques des dessins. Ce n'est pas nécessairement le cas de tout le monde. Le fait d'avoir le cartouche dans l'espace modèle, en revanche, est une valeur sûre.

Coulou a écrit:

Farkas a écrit: ...
C. Toutes les mises en pages sous forme de layout AutoCad avec vues dans une série de fichiers externes (Xref).

Méthode qui m'a beaucoup séduite au début, mais j'ai vite lâché l'affaire.
Trop compliqué à gérer pour certains collaborateurs   .

Et je les comprends
Il faut se mettre à leur place (retour à l'âge de la 2D). Pour bien lire le projet et surtout adapter les plans, il est souvent nécessaire d'avoir plusieurs vues (un plan + une coupe) sous les yeux simultanément, tracer des lignes guides etc ... sinon on ouvre la porte aux incohérences. Pour moi, cette méthode n'a pas beaucoup d'intérêt d'un point de vue autocadien.

Salut Farkas,

Farkas a écrit:
L'option dont tu parles ne redimensionne que les dessins, or, ici dans la méthode A, le but est de mettre toute la page à l'échelle, y compris les annotations, cartouches etc...

Exact ... je n'avais jamais vraiment fait la nuance.
Surtout que je n'avais jamais essayé cette manip sur plusieurs dessins en même temps ... c'est carrément magique  

Farkas a écrit: ... C'est juste un copier/coller de plus, qu'il ne faudra faire qu'une fois et qui se mettra à jour comme n'importe quel autre dessin. Il faudra le dupliquer pour chaque page de ta mise en page "export dwg".

Encore raison  
Prochain export j’essaye!!!!

Salut Farkas, c'est encore moi

Je suis en train de tester cette solution de copier/coller les cartouches dans la MEP, mais je m'aperçois de plusieurs choses.
Tu pars sur une échelle de 1:1 car dans le cartouche l’échelle de dessin est perdue et comme ça, pas besoin de la préciser?
Ensuite, toujours pour les cartouches, quand je les colle, je perds aussi le nom du dessin, car dans mes MEP types, ce sont le Nom de MEP que j'ai en titre.
Comment fais-tu pour avoir le nom des dessins dans les cartouches?

Coulou a écrit:Comment fais-tu pour avoir le nom des dessins dans les cartouches?

Farkas a écrit:*J'insiste sur le mot "dessin", car le cartouche n'est pas directement dessiné dans mes mises en page type, c'est trop ennuyeux à mettre à jour pour chaque mise en page type.
Le cartouche doit idéalement être dessiné (lignes + textes automatiques faisant référence aux infos projet) dans une feuille de travail, que je place sous forme de dessin dans mes mises en page type à l'échelle 1:1.

Ok c'est bon, j'ai ma réponse